Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 波
泳 >

Этимология кандзи:

氵 + 主

Значения:

  • фокусировать; сосредоточивать; концентрировать; направлять; нацеливать (внимание);

Чтения кандзи:

  • Он - ちゅう (тюу)
  • Кун - そそぐ (сосогу)

Тип кандзи:

Число линий: 8

Ключ:

Ввод кандзи: EYG (水卜土)

Примеры употребления:

  • 注ぐ :1) そそぐ (сосогу), つぐ (цугу) - наливать; наполнять (во что-либо); 2) そそぐ (сосогу) - поливать чем-либо; 3) そそぐ (сосогу) - концентрировать усилия; фокусировать энергию; 4) そそぐ (сосогу) - падать; идти (об осадках); 5) つぐ (цугу) - раскладывать еду; накладывать еду во что-либо;
  • 注射 [ちゅうしゃ (тюуся)] - вливание; впрыскивание; инъекция;
  • 注意 [ちゅうい (тюуй)] - 1) осторожность; внимательность; 2) предупреждение; предостережение; совет;
  • 注文 [ちゅうもん (тюумон)] - заказ на какую-либо услугу или товар;
  • 注釈 [ちゅうしゃく (тюусяку)] - замечание; отзыв; комментарий;
  • 脚注 [きゃくちゅう (кякутюу)] - сноска; подстрочное примечание к тексту;