Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 猶
獄 >

Этимология кандзи:

Фонетико-семантическое объединение: 犭(犬)[собака] + фонетическая часть 袁

Значения:

  • さる (сару), まし (маси), ましら (масира): обезьяна;

Чтения кандзи:

  • Он - えん (эн), おん (он)
  • Кун - さる (сару)

Тип кандзи:

Число линий: 13

Ключ:

Ввод кандзи: KHGRV (大竹土口女)

Омофоны:

  • 去る [さる (сару)]: 1) уходить; покидать; уезжать (откуда-либо); 2) проходить; проезжать (через что-либо); 3) быть дальним, удалённым, далёким; 4) прогонять; отделять (от себя); 5) сделать что-либо полностью (после вежливой -масу формы, особенно -суру глаголов описывающей соответствующее действие); 6) последний (например, 去る十一月 - последний ноябрь);

Примеры употребления:

  • 狐猿 [きつねざる (кицунэдзару)] - лемур;
  • 猿も木から落ちる [さるもきからおちる (сару мо ки кара отиру)] - Даже профессионалы иногда делают ошибки;