Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 天
花 >

Значения:

  • なま (нама), き (ки): необработанный; сырой; неготовый;
  • うぶ (убу): 1) наивный; простодушный; неискушённый; 2) неопытный; незрелый; неоперившийся;
  • せい (сэи): жизнь (только в сочетаниях);

Чтения кандзи:

  • Гоон - しょう (сёу)
  • Канъон - セイ (сэи)
  • Кун - なま (нама), おう (оу), き (ки), ふ (фу), いきる (икиру), いかす (икасу), いける (икэру), うむ (уму), うまれる (умарэру), はえる (хаэру), はやす (хаясу), しょうじる (сёудзиру), しょうじず (сёудзидзу)

Тип кандзи:

Число линий: 5

Ключ:

Омофоны:

  • [き (ки)]: дерево;
  • [き (ки)]: хроника, летопись;
  • [き (ки)]: саке - японское рисовое вино;
  • [き (ки)]: замок; дворец;
  • [き (ки)]: 1) шестой знак зодиака китайского календаря; 2) шестой по старшинству, званию;
  • [き (ки)]: 1) дорогой; дорогостоящий; драгоценный; большой ценности; 2) ваш; твой;
  • [き (ки)]: 1) уже; 2) давно; 3) предварительно; заранее;
  • [き (ки)]: мастерство; умение; искусство; талант;
  • [せい (сэи)]: число 10^40;
  • [せい (сэи)]: 1) система; устройство; организация; 2) руководство; управление; контроль;
  • [せい (сэи)]: 1) биологический пол; 2) грамматический род;
  • [せい (сэи)]: 1) изготавливать; производить; 2) ;
  • [せい (сэи)]: рост; высота;
  • [せい (сэи)]: фамилия;

Примеры употребления:

  • 生まれる [うまれる (умарэру)] - родиться; появиться на свет;
  • 生む [うむ (уму)] - рожать; метать икру; откладывать яйца;
  • 生れる [うまれる (умарэру)] - родиться; появиться на свет;
  • 生命 [せいめい (сэимэи)] - 1) жизнь; 2) чьё-либо существование;
  • 生存 [せいぞん (сэидзон)] - 1) образ жизни; 2) жизнь;
  • 生徒 [せいと (сэито)] - 1) учащийся; 2) студент; 3) школьник;
  • 生憎 [あいにく (аинику)] - 1) к несчастью; 2) к сожалению; 3) невезение; 4) чёрная полоса;
  • 生水 [なまみず (намамидзу)] - 1) некипячёная вода; сырая вода; 2) водопроводная вода;
  • 生活 [せいかつ (сэикацу)] - жизнь (повседневная); существование; средства к существованию;
  • 生物 [せいぶつ (сэибуцу)] - 1) организм; 2) создание; 3) творение;
  • 生誕 [せいたん (сэитан)] - рождение;
  • 生誕百年 [せいたんひゃくねん (сэитанхякунэн)] - столетний юбилей; сотый день рождения;
  • 生長 [せいちょう (сэитёу)] - 1) рост; 2) развитие;