Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 畑
発 >

Этимология кандзи:

疒 + 丙

Значения:

  • быть "разбитым", неспособным двигаться;
  • трудный; тяжёлый;
  • страдать; испытывать; терпеть;
  • やまい (ямай): 1) болезнь; 2) плохая черта характера;

Чтения кандзи:

  • Он - びょう (бё:), へい (хэй)
  • Кун - やむ (яму), やまい (ямай), うれい (урэй)

Тип кандзи:

Число линий: 10

Ключ:

Ввод кандзи: KMOB (大一人月)

Примеры употребления:

  • 小児病 [しょうにびょう (сё:нибё:)] - детские болезни (болезни которыми болеют в детстве);
  • 小児病院 [しょうにびょういん (сё:ни бё:йн)] - детская больница, госпиталь;
  • 心臓病 [しんぞうびょう (синдзо:бё:)] - сердечная болезнь; болезнь сердца;
  • 憶病 [おくびょう (окубё:)] - трусливость; робость;
  • 憶病な [おくびょうな (окубё: на)] - трусливый; робкий;
  • 疾病 [しっぺい (сиппэй)] - болезнь;
  • 病む [やむ (яму)] - заболеть;
  • 病人 [びょうにん (бё:нин)] - больной; пациент;
  • 病気 [びょうき (бё:ки)] - болезнь;
  • 病気になる [びょうきになる (бё:ки ни нару)] - заболеть; подхватить болезнь;
  • 病状 [びょうじょう (бё:дзё:)] - болезненное состояние;
  • 病院 [びょういん (бё:йн)] - больница; госпиталь;
  • 白血病 [はっけつびょう (хаккэцубё:)] - лейкемия; белокровие; рак крови; лейкоз;
  • 看病 [かんびょう (камбё:)] - уход за больным;
  • 看病する [かんびょうする (камбё:-суру)] - ухаживать за больным;
  • 糖尿病 [とうにょうびょう (то:нё:бё:)] - диабет; сахарная болезнь;
  • 臆病 [おくびょう (окубё:)] - 1) трусость; робость; малодушие; 2) трусливый; робкий;
  • 臆病者 [おくびょうもの (окубё:моно)] - трус;
  • 黒死病 [こくしびょう (кокусибё:)] - бубонная чума;