Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 皿
県 >

Значения:

  • あい (ай): взаимный; обоюдный; ответный;
  • そう (со:): вид, выражение лица;

Чтения кандзи:

  • Он - しょう (сё:), そう (со:)
  • Кун - あい (ай), みる (миру), たすける (тасукэру)

Тип кандзи:

Число линий: 9

Ключ:

Ввод кандзи: DBU (木月山)

Омофоны:

  • [あい (ай)]: любовь; привязанность;
  • [あい (ай)]: индигоносное растение (тропическое растение семейства бобовых; индигофера и другие);
  • [あい (ай)]: одна миллиардная;
  • 合い [あい (ай)]: сообщник; сторонник; союзник;
  • [そう (со:)]: буддистский священник; бонза;
  • [そう (со:)]: 1) бак; цистерна; резервуар; чан; ванна; сосуд (для жидкости); 2) угольная яма; бункер; 3) банка аккумулятора;
  • [そう (со:)]: пра- (префикс в степенях родства; например, прабабушка);
  • [そう (со:)]: феодальное поместье; манор;
  • そう [そう (со:)]: 1) да; (именно) так; 2) понимаю; понятно; я вас слушаю (показывает собеседнику, что вы его слушаете); 3) кажущийся подобным (как суффикс);
  • 然う [そう (со:)]: (именно) так; таким образом; подобным образом;

Примеры употребления:

  • 力相撲 [ちからずもう (тикарадзумо:)] - борец сумо использующий силу вместо техники;
  • 対戦相手 [たいせんあいて (тайсэнъайтэ)] - враг; противник; оппонент; соперник;
  • 植物相 [しょくぶつそう (сёкубуцусо:)] - флора;
  • 相変わらず [あいかわらず (айкаварадзу)] - 1) как обычно; как всегда; также как и прежде; 2) тот же самый;
  • 相対 :1) あいたい (айтай) - очная ставка; конфронтация; 2) あいたい (айтай) - общение с глазу на глаз, наедине; тет-а-тет; 3) そうたい (со:тай) - родственник;
  • 相応 [そうおう (со:о:)] - пригодность; соответствие (требованиям);
  • 相手 [あいて (айтэ)] - 1) партнёр; 2) оппонент; 3) соперник; 4) другой человек;
  • 相撲 [すもう (сумо:)] - сумо - японский вид борьбы;
  • 相方 [あいかた (айката)] - соучастник; компаньон; партнёр; товарищ;
  • 相良 [さがら (сагара)] - Сагара (японская фамилия и географическое название);