Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 素
統 >

Значения:

  • пропускать (через);
  • классическая литература;
  • きょう (кё:): сутра (в древнеиндийской литературе лаконичное высказывание, позднее - своды таких изречений);

Чтения кандзи:

  • Он - けい (кэй), きょう (кё:)
  • Кун - へる (хэру), たていと (татэйто), つね (цунэ), たつ (тацу)

Тип кандзи:

Число линий: 11

Ключ:

Ввод кандзи: VFEG (女火水土)

Омофоны:

  • [きょう (кё:)]: развлечение; удовольствие;
  • [きょう (кё:)]: родной город;
  • [きょう (кё:)]: неудача; отсутствие везения; несчастье;
  • [きょう (кё:)]: грозить; угрожать; заставлять; принуждать (сделать что-либо м помощью угроз);
  • [きょう (кё:)]: копьё (фигура в сёги; сокращение от 香車);
  • 今日 [きょう (кё:)]: 1) сегодня; 2) в наше время; в наши дни;

Примеры употребления:

  • 東経 [とうけい (то:кэй)] - восточная долгота;
  • 神経 [しんけい (синкэй)] - 1) чувствительность; 2) нерв (в анатомии);
  • 神経質 [しんけいしつ (синкэйсицу)] - нервозность; повышенная возбудимость;
  • 経度 [けいど (кэйдо)] - долгота (географическая, астрономическая);
  • 経机 [きょうづくえ (кё:дзукуэ)] - стол для чтения сутр;
  • 経歴 [けいれき (кэйрэки)] - карьера; история мест работ, профессий;
  • 経済 [けいざい (кэйдзай)] - экономика (как научная дисциплина и как хозяйство);
  • 経糸 [たていと (татэйто)] - основа ткани;
  • 経緯 :1) けいい (кэйи), たてぬき (татэнуки), たてよこ (татэёко) - основа ткани и уток (уточная пряжа) (сокращение от 経糸 и 緯糸); 2) けいい (кэйи) - долгота и широта (сокращение от 経度 и 緯度); 3) けいい (кэйи), いきさつ (икисацу) - развитие ситуации;
  • 経験 [けいけん (кэйкэн)] - жизненный опыт;
  • 経験値 [けいけんち (кэйкэнти)] - опыт; очки опыта (в компьютерных играх);
  • 西経 [せいけい (сэйкэй)] - западная долгота (в географии);