Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 緊
締 >

Этимология кандзи:

糸 + 者

Значения:

  • いとぐち (итогути): 1) начало (чего-либо); 2) конец; край (чего-либо);
  • お (о): ремень; ремешок; шнур;

Чтения кандзи:

  • Он - しょ (сё), ちょ (тё)
  • Кун - お (о), いとぐち (итогути)

Тип кандзи:

Число линий: 14

Ключ:

Ввод кандзи: VFJKA (女火十大日)

Омофоны:

  • [お (о)]: 1) задняя часть; нижняя часть; оконечность; 2) подножье горы; 3) конец, край чего-либо;
  • [お (о)]: почтительный префикс (указывает что слово является почётным; часто используется для слов имеющих отношение к собеседнику, чтобы выказать ему почтение);
  • [お (о)]: 1) мужчина; 2) самец (животное мужского пола);
  • [お (о)]: на (чём-либо в пространстве);

Примеры употребления:

  • 一緒 [いっしょ (иссё)] - 1) вместе; совместно; сообща; 2) компания; общество; 3) встреча;
  • 一緒に [いっしょに (иссё ни)] - 1) вместе с; 2) одновременно; в то же самое время; 3) в целом; в совокупности;
  • 内緒 [ないしょ (найсё)] - 1) тайна; 2) секретность;
  • 真緒 [まお (мао)] - Мао (японское женское имя);