Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 赴
越 >

Значения:

  • ちょう (тё:): сверх-; супер-; в высшей степени;

Чтения кандзи:

  • Он - ちょう (тё:)
  • Кун - こえる (коэру), こす (косу)

Тип кандзи:

Число линий: 12

Ключ:

Ввод кандзи: GOSHR (土人尸竹口)

Омофоны:

  • [ちょう (тё:)]: бабочка;
  • [ちょう (тё:)]: соболезнования; сочувствия; сострадания (кому-либо);
  • [ちょう (тё:)]: правительственное ведомство, учреждение;
  • [ちょう (тё:)]: кишечник; кишки;
  • [ちょう (тё:)]: триллион (1,000,000,000,000);
  • 調 [ちょう (тё:)]: 1) музыкальный тон; высота звука; 2) музыкальный ритм, темп;
  • [ちょう (тё:)]: утро;

Примечание:

Используется как префикс

Примеры употребления:

  • 超える [こえる (коэру)] - 1) пересекать; проходить через; 2) превышать; переходить границы;
  • 超人 [ちょうじん (тё:дзин)] - супермен; сверхчеловек;
  • 超伝導 [ちょうでんどう (тё:дэндо:)] - сверхпроводимость;
  • 超新星 [ちょうしんせい (тё:синсэй)] - сверхновая звезда;
  • 超能力 [ちょうのうりょく (тё:но:рёку)] - сверхъестественная способность;
  • 超能力者 [ちょうのうりょくしゃ (тё:но:рёкуся)] - 1) человек с нечеловеческой, свехестественной силой; 2) человек с экстрасенсорным восприятием; экстрасенс; телепат;
  • 超越 [ちょうえつ (тё:эцу)] - трансцендентность (то, что недоступно опытному сознанию или не основано на опыте);
  • 超越する [ちょうえつする (тё:эцу-суру)] - 1) переступать, выходить за пределы, границы (возможного, доступного); 2) быть выше; оставаться вдалеке; держаться в стороне;
  • 輸入超過 [ゆにゅうちょうか (юнюутё:ка)] - излишек, избыток импорта;