Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 逆
過 >

Этимология кандзи:

辶 + 告

Значения:

  • создавать;
  • готовить; подготавливать; тренировать;
  • структура; строение; телосложение;

Чтения кандзи:

  • Он - ぞう (дзо:)
  • Кун - つく (цуку), いたる (итару), なる (нару)

Тип кандзи:

Число линий: 11

Ключ:

Ввод кандзи: YHGR (卜竹土口)

Примеры употребления:

  • 人造 [じんぞう (дзиндзо:)] - искусственный; созданный руками человека; синтезированный;
  • 人造人間 [じんぞうにんげん (дзиндзо: нингэн)] - робот; андроид; киборг;
  • 創造 [そうぞう (со:дзо:)] - создание; сотворение;
  • 密造酒 [みつぞうしゅ (мицудзо:сю)] - контрабандный, нелегальный алкоголь;
  • 構造 [こうぞう (ко:дзо:)] - конструкция; устройство; структура;
  • 荷造り [にづくり (нидзукури)] - упаковывание; укладывание; увязывание (например, в кипы, тюки);
  • 製造 [せいぞう (сэйдзо:)] - производство; изготовление;
  • 製造する [せいぞうする (сэйдзо:суру)] - производить; изготавливать;
  • 造る [つくる (цукуру)] - 1) строить; возводить; 2) делать; создавать; производить (что-либо); 3) готовить пищу; варить алкоголь; 4) выращивать; культивировать; 5) возделывать землю; пахать; 6) создавать, подготавливать документ; 7) создавать какое-либо произведение; 8) основывать; учреждать; организовывать; 9) наносить косметику; краситься; 10) приносить извинения; 11) устанавливать рекорд; 12) рожать ребёнка; 13) подрезать деревья;
  • 造格 [ぞうかく (дзо:каку)] - творительный падеж;
  • 造花 [ぞうか (дзо:ка)] - искусственные цветы;
  • 酒造 [しゅぞう (сюдзо:)] - изготовление саке;
  • 酒造場 [しゅぞうじょう (сюдзо:дзё:)] - завод по изготовлению саке;
  • 酒造家 [しゅぞうか (сюдзо:ка)] - аппарат для изготовления саке;
  • 酒造業 [しゅぞうぎょう (сюдзо:гё:)] - алкогольная индустрия; промышленность по изготовлению спиртных напитков;