Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.
< 金
赤 >

Значения:

  • あめ (амэ): дождь;

Чтения кандзи:

  • Он - う (у)
  • Кун - あめ (амэ), あま (ама), さめ (самэ)

Начертание иероглифа:

Порядок написания кандзи雨

Тип кандзи:

Число линий: 8

Ключ:

Ввод кандзи: MLBY (一中月卜)

Омофоны:

  • [あめ (амэ)]: небеса; небо;
  • [あめ (амэ)]: конфета; сосательный леденец;

Примеры употребления: Показать

  • 五月雨 [さみだれ (самидарэ)] - ранний летний дождь;
  • 初時雨 [はつしぐれ (хацусигурэ)] - первый дождь между поздней осенью и ранней зимой;
  • 喜雨 [きう (киу)] - ожидаемый, желанный дождь (например, после долгой засухи);
  • 多雨 [たう (тау)] - проливной дождь; сильный дождь;
  • 夜雨 [やう (яу)] - ночной дождь;
  • 春雨 [はるさめ (харусамэ)] - весенний дождь;
  • 時雨 [しぐれ (сигурэ)] - дождь идущий в позднюю осень или раннюю зиму (поздняя осенняя морось);
  • 晴耕雨読 [せいこううどく (сэйко:удоку)] - жить в тихом уединённом месте проводя время в работе и умственных занятиях (разделяя своё время между работой и умственными занятиями);
  • 暴風雨 [ぼうふうう (бо:фууу)] - буря; шторм; ураган (с дождём);
  • 果実雨 [かみう (камиу)] - Камиу (японское женское имя);
  • 梅雨 [つゆ (цую), ばいう (байу)] - 1) дождливый сезон; сезон дождей; 2) дождь во время дождливого сезона;
  • 雨具 [あまぐ (амагу)] - одежда, средства для защиты от дождя;
  • 雨合羽 [あまがっぱ (амагаппа)] - плащ; дождевик; плащ-дождевик;
  • 雨垂れ [あまだれ (амадарэ)] - дождевые капли;
  • 雨天 [うてん (утэн)] - дождливая погода;
  • 雨季 [うき (уки)] - дождливый период времени, сезон;
  • 雨戸 [あまど (амадо)] - ставень; вторая дверь;
  • 雨期 [うき (уки)] - дождливый период времени, сезон;
  • 雨止み [あまやみ (амаями)] - 1) перерыв в дожде; 2) ожидание перерыва в дожде;
  • 雨着 [あまぎ (амаги)] - плащ; дождевик; плащ-дождевик;
  • 雨雲 [あまぐも (амагумо)] - дождевая туча;
  • 雷雨 [らいう (райу)] - гроза;
  • 霧雨 [きりさめ (кирисамэ)] - морось; изморось; мелкий дождь;