Внимание! Если тексты на японском языке отображаются некорректно, перейдите сюда. Если всё отображается верно, закройте это сообщение.

Родственные отношения

Проверить себя на знание выражений из данного раздела

Слово Чтение Значение
あね (анэ)старшая сестра
しひとめ (сихитомэ), しゅうとめ (сюутомэ)тёща; свекровь
むすめ (мусумэ)дочь
婿
むこ (муко)зять
じじ (дзидзи), じじい (дзидзий)дедушка
はく (хаку)самый старший брат; самый старший дядя
бабушка
よめ (ёмэ)невестка


Слово Чтение Значение
おねえさん (онээсан)старшая сестра
おねえちゃん (онээ-тян)старшая сестра
おばあさん (о-баа-сан)бабушка
いちじょ (итидзё)дочь
りょうしん (рё:син), ふたおや (футаоя)родители
ふたおや (футаоя)родители; оба родителя
なかま (накама)товарищ; верный друг
きょうだい (кё:дай)брат
あにき (аники)старший брат
ゆうじょう (юудзё:)дружба
ふじん (фудзин)жена; замужняя женщина; мадам; миссис
ふさい (фусай)супружеская пара
ふうふ (фууфу)супружеская чета, пара; муж и жена
ふうふのなかをさく (фууфу но нака о саку)"расколоть отношения мужа и жены" - быть причиной разлуки супругов
ふうふのえんをむすぶ (фууфу но эн о мусубу)"связывать узы мужа и жены" - пожениться
めおときどり (мэото кидори)"принимать вид супружеской пары" - вести себя как супружеская пара
あねうえ (анэуэ)старшая сестра
あねご (анэго)старшая сестра
あねご (анэго)старшая сестра
いんせき (инсэки)родство по браку
じっけい (дзиккэй)чей-либо собственный брат
じっし (дзисси)чей-либо ребёнок
じってい (дзиттэй)чей-либо младший брат
かない (канай)моя жена
かてい (катэй)семья; домочадцы
かぞく (кадзоку)семья
いとこ (итоко), じゅうけいてい (дзюукэйтэй)двоюродный брат
いとこ (итоко), じゅうしまい (дзюусимай)двоюродная сестра
こいびと (койбито)любимый молодой человек; возлюбленный
むすこ (мусуко)сын
あいじん (айдзин)любовник; возлюбленный
あいさい (айсай)возлюбленная, любимая жена
さいあい (сайай)дорогой, милый - обращение к любимому
ははおや (хахаоя)мать
ちちぎみ (титигими), ふくん (фукун)отец
ちちおや (титиоя)отец
そぼ (собо)бабушка
そふ (софу)дедушка
ぎけい (гикэй)зять
ぎぼ (гибо)тёща; свекровь
ぎふ (гифу)тесть; свёкр
しゃてい (сятэй)мой младший брат
しんゆう (синюу)близкий друг
しんせき (синсэки)родственник
はいぐうしゃ (хайгууся)супруг; супруга
おにいさん (онийсан)старший брат
おじょうさん (одзё:-сан)дочь
しゅじん (сюдзин)мой муж
にいさん (нийсан)старший брат
おばあさん (обаасан)бабушка
めこ (мэко)жена и ребёнок