Выражение お仕舞い [おしまい (осимай)] имеет значения:

1. финал; завершение; заключение (чего-либо);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 仕舞 [しまい (симай),じまい (дзимай)]: 1) окончание; завершение; 2) танец но в простых одеждах; неформальное исполнение но;

Альтернативные записи:

• お仕舞
• お終い
• 御仕舞
• 御仕舞い
• 御終い