Выражение お兄さん [おにいさん (онийсан)] имеет значения:

1. старший брат;
2. дружище; приятель; парень (обращение к молодому человеку);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 兄さん [にいさん (нийсан)]: 1) старший брат; 2) брат; 3) дружище; приятель; парень (обращение к молодому человеку);

Альтернативные записи:

• 御兄さん