|
|
Выражение じゃない [じゃない (дзянай)] имеет значения:- нет; не является;
и состоит из следующих кандзи и сочетаний:- じゃ: 1) ну; когда; раз; 2) в результате чего; в результате (этого); 3) ну! (выражает удивление, уступку, согласие, ожидание и т.п.); 4) пока!;
- な: 1) придаёт эмоциональность, либо делает акцент на сказанном; 2) преобразует (некоторые) существительные (квази-прилагательные) в な-прилагательные; 3) запрет действия (после словарных форм глаголов описывающих соответствующее действие); 4) образование повелительной формы, команды (сокращённая форма なさい; как правило, присоединяется к основе глагола);
Этимология: Отрицательная форма частицы だ (быть, являться).
Примечания: Используется в неформальном общении. В формальном общении используется ではない.
Синонимы:- ではない [ではない (дэ ва най)]: не является;
|