Выражение やれやれ [やれやれ] имеет значения:

1. восклицание облегчения либо досады, разочарованности;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• やれ: ах!; ох!; боже мой!; господи!; слава богу!;