Выражение オン [オン] имеет значения:

1. включённый; состояние, положение "включено";

Этимология:

Другие выражения содержащие オン:

1. ライオン: лев;
2. チャンピオン: чемпион; победитель;
3. カメレオン: хамелеон;
4. オンラインショップ: онлайн-магазин;
5. オンライン: онлайн;
6. オンエア: в эфире;