Выражение パートタイム [パトタイム (патотайму)] имеет значения:

1. неполный рабочий день (употребляется в основном по отношению к подрабатывающим женщинам);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• ー [ちょうおん (тё:он)]: знак длинного слога;
• タイ: 1) галстук; 2) Тайланд (сокращение タイ王国); 3) морской окунь; порги;

Этимология:

Смотрите также:

• アルバイト [アルバイト (арубайто)]: 1) работа с неполной занятостью; 2) рабочий, занятый неполный рабочий день;
• バイト [バイト (байто)]: 1) работа с неполной занятостью; 2) байт (от английского byte); 3) стамеска; долото (от голландского beitel); 4) вставной резец;