Выражение メートル法 [メトルほう (мэторухо:)] имеет значения:

  1. метрическая система;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • メートル [メトル (мэтору)]: метр;
  • : 1) [ほう (хо:)]: принцип; правило; предписание; 2) [ほう (хо:)]: закон; устав; 3) [ほう (хо:)]: методика; приём; метод; 4) [ほう (хо:)]: в Буддизме - дхарма, священный закон