Выражение 一方 [いっぽう (иппо:)] имеет значения:

1. один; другой (как правило, из двух; например, другой путь, направление, сторона);
2. с одной стороны; с другой стороны; хотя; в свою очередь;
3. как правило ...; имеет тенденцию к ...; постоянно ...; только ... (после существительных, корней прилагательных и глаголов в простой форме);

и состоит из следующих кандзи:

• 一: 1) [いち (ити)]: один; 2) начало; 3) единица (чего-либо);
• 方: 1) направление; 2) путь; 3) метод; 4) [かた (ката)]: человек (почтительная версия 人); 5) [へ (хэ)]: суффикс, выражающий расположение, направление, время;

Омофоны:

• 一報 [いっぽう (иппо:)]: информация;