Выражение 不要 [ふよう (фуё:)] имеет значения:

  1. ненужный; излишний (не являющийся необходимым);
  2. бесполезный;
  3. неиспользуемый;

и состоит из следующих кандзи:

  • [ふ (фу)]: 1) нет; не; 2) не-;
  • [よう (ё:)]: 1) необходимый; нужный; важный; 2) необходимость; нужда; настоятельная потребность;

Тип:

な (на)-прилагательное.

Примечания:

不要 является な (на)-прилагательным и указано здесь без частицы な в конце, так как может употребляться в форме 不要 [ふよう (фуё:)] (если из контекста ясно что это прилагательное), так и 不要な [ふような (фуё: на)].

Формы прилагательного: