Выражение 事務室 [じむしつ (дзимусицу)] имеет значения:

1. офис; контора; бюро;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 事務 [じむ (дзиму)]: работа в офисе; конторская деятельность;
• 室 [しつ (сицу)]: 1) комната; 2) помещение; 3) дом

Синонимы:

• 事務所 [じむしょ (дзимусё)]: офис; контора; бюро;
• オフィス [オフィス (офису)]: офис;