Выражение 交流会 [こうりゅうかい (ко:рюукай)] имеет значения:

1. культурное мероприятие, встреча (с целью культурного обмена);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 交流 [こうりゅう (ко:рюу)]: 1) культурный обмен; 2) переменный ток;
• 会 [かい (кай)]: 1) встреча; собрание; 2) общество; объединение; организация; ассоциация; клуб