Выражение 人造人間 [じんぞうにんげん (дзиндзо:нингэн)] имеет значения:

1. робот; андроид; киборг;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 人造 [じんぞう (дзиндзо:)]: искусственный; созданный руками человека; синтезированный;
• 人間 [にんげん (нингэн)]: 1) окружающий мир в котором живёт человек; 2) человек; человеческое существо; 3) человеческая персона, личность, фигура;

Синонимы:

• ロボット [ロボット (роботто)]: робот;