Выражение 付近 [ふきん (фукин)] имеет значения:

  1. окрестность; окружающий район;

и состоит из следующих кандзи:

  • [ふ (фу)]: 1) давать; передавать; отдавать; 2) вверять; возлагать; поручать;
  • [きん (кин)]: 1) близкий (о времени и месте); 2) приближение;