Выражение 何方 имеет значения:

  1. どちら (дотира) - как?; каким способом?; каким образом?;
  2. いずかた (идзуката) - где?;
  3. いずかた (идзуката) - в каком направлении?; куда?; откуда?;
  4. どちら (дотира), どっち (дотти), どなた (доната) - кто?;
  5. どちら (дотира) - который?(из двух);

и состоит из следующих кандзи:

  • [いず (идзу)]: 1) что; 2) тот предмет (используется вместо названия предмета обсуждения); 3) а?; что?;
  • [かた (ката)]: 1) направление; 2) путь; 3) метод; 4) человек (почтительная версия 人);

Примечания:

Как правило, записывается хираганой