Выражение 分別 [ふんべつ (фумбэцу)] имеет значения:

1. благоразумие; рассудительность;

и состоит из следующих кандзи:

• 分 [ふん (фун)]: 1) минута (единица времени); 2) угловая минута; 3) минуты (о продолжительности); счётный суффикс для минут;
• 別 [べつ (бэцу)]: 1) разница; различие; исключение из правил; 2) отдельный; обособленный; другой; 3) не;