Выражение 区切り [くぎり (кугири)] имеет значения:

  1. знак препинания; пунктуация;
  2. конец; окончание; остановка;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • [く (ку)]: район; зона; край; область; регион; округ
  • 切り [きり (кири)]: 1) только; исключительно; совсем; это всё; 2) пределы; конец; граница; 3) место для завершения, прекращения; 4) последнее, заключительное предложение;