Выражение 博多駅 [はかたえき (хакатаэки)] имеет значения:

  1. Хаката (железнодорожная станция в японском городе Фукуока, основной железнодорожный вокзал этого города);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • 博多 [はかた (хаката)]: Хаката;
  • [えき (эки)]: 1) железнодорожная или станция метрополитена; 2) ретрансляционная станция