Выражение 原案 [げんあん (гэнъан)] имеет значения:

1. законопроект; проект закона;
2. первоначальный план, проект;

и состоит из следующих кандзи:

• 原 [げん (гэн)]: первоначальный; исходный; первичный; необработанный (как префикс);
• 案 [あん (ан)]: предположение; ожидание; план; набросок; черновой проект;