Выражение 収監 [しゅうかん (сюукан)] имеет значения:

1. тюремное заключение; лишение свободы;

и состоит из следующих кандзи:

• 収 [しゅう (сюу)]: 1) собирать вместе; объединять; 2) урожай;
• 監 [かん (кан)]: 1) надзирать; наблюдать; 2) управлять; руководить; 3) правительственное ведомство, учреждение; 4) должностное лицо; чиновник;

Омофоны:

• 習慣 [しゅうかん (сюукан)]: обычай; традиция;
• 週刊 [しゅうかん (сюукан)]: еженедельное издание, публикация; еженедельный выпуск;
• 週間 [しゅうかん (сюукан)]: 1) неделя; 2) еженедельно; раз в неделю; каждую неделю;