Выражение 四輪車 [よんりんしゃ (ёнринся)] имеет значения:

1. автомобиль;

и состоит из следующих кандзи:

• 四 [よん (ён)]: 1) четыре; 2) четвёртый;
• 輪 [りん (рин)]: 1) колесо; 2) вращаться; вертеться; поворачиваться(как колесо); 3) счётный суффикс для колёс и цветов; 4) возвращаться в исходную точку по кругу;
• 車 [しゃ (ся)]: как суффикс - транспортное средство (например, 電車 [でんしゃ] - поезд, 自転車 [じてんしゃ] - велосипед);

Синонимы:

• 自動車 [じどうしゃ (дзидо:ся)]: автомобиль;
• 乗用車 [じょうようしゃ (дзё:ё:ся)]: автомобиль;