Выражение 塗れ [まみれ (мамирэ)] имеет значения:

1. пятно (чего-либо);

и состоит из следующих кандзи:

• 塗: мазать; обмазывать; намазывать; размазывать;

Другие выражения содержащие 塗れ:

1. 血塗れ [ちまみれ (тимамирэ)]: окровавленный; кровавый;
2. 塗れる [まみれる (мамирэру)]: быть замаранным, запятнанным чем-либо;