Выражение 墨絵 [すみえ (сумиэ)] имеет значения:

1. картина нарисованная чернилами;

и состоит из следующих кандзи:

• 墨 [すみ (суми)]: 1) чернила; 2) писание; письмо; 3) Мексика (сокращение от 墨西哥);
• 絵 [え (э)]: картина;