Выражение 大隅諸島 [おおすみしょとう (оосумисёто:)] имеет значения:

  1. острова Осуми (острова в северной части архипелага Рюкю);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • 大隅 [おおすみ (оосуми)]: Осуми;
  • 諸島 [しょとう (сёто:)]: архипелаг; группа островов;

Смотрите также:

  • 大隅 [おおすみ (оосуми)]: Осуми;
  • 大隅国 [おおすみのくに (оосуми но куни)]: Осуми;
  • 大隅半島 [おおすみはんとう (оосуми ханто:)]: полуостров Осуми;
  • 大隅海峡 [おおすみかいきょう (оосуми кайкё:)]: пролив Осуми;