Выражение 天童 [てんどう (тэндо:)] имеет значения:

  1. херувим (в христианстве - ангел, относящийся к одному из высших ангельских ликов);
  2. божества одетые как дети;
  3. дети одевающиеся в костюмы херувимов;

и состоит из следующих кандзи:

  • [てん (тэн)]: 1) небеса; небо; 2) в буддизме - небеса, одна из шести областей реинкарнации в буддистской космологии;
  • [どう (до:)]: 1) мальчик на побегушках; рассыльный; посыльный; мальчик-слуга; 2) дева; девственница;

Синонимы:

  • 智天使 [ちてんし (титэнси)]: херувим;