Выражение 学童 [がくどう (гакудо:)] имеет значения:

  1. школьник; ученик школы;
  2. присмотр за школьником вне уроков; внеклассная работа со школьником;

и состоит из следующих кандзи:

  • [がく (гаку)]: 1) учёба; 2) обучение, изучение; 3) школа; 4) наука; 5) суффикс -логия, -ология в названиях наук изучающих что-либо;
  • [どう (до:)]: 1) мальчик на побегушках; рассыльный; посыльный; мальчик-слуга; 2) дева; девственница;

Синонимы:

  • 小学生 [しょうがくせい (сё:гакусэй)]: школьник; ученик начальной школы;
  • 学童保育 [がくどうほいく (гакудо: хойку)]: присмотр за школьником вне уроков; внеклассная работа со школьником;