Выражение 小国寡民 [しょうこくかみん (сё:кокукамин)] имеет значения:

  1. небольшая по размерам страна с небольшим населением;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • 小国 [しょうこく (сё:коку)]: маленькая по численности нация, народ; небольшая по размерам страна;
  • [か (ка)]: вдова
  • [みん (мин)]: народ (страны); граждане