Выражение 彩色 [さいしき (сайсики),さいしょく (сайсёку)] имеет значения:

1. окрашивание; раскрашивание;

и состоит из следующих кандзи:

• 彩 [さい (сай)]: 1) цвет; оттенок; тон; 2) пёстрые, разноцветные цвета (много различных цветов);
• 色 [しき (сики)]: 1) цвет; оттенок; тон; 2) взгляд, выражение лица;