Выражение 徴収 [ちょうしゅう (тё:сюу)] имеет значения:

1. сбор; взимание (пошлин, налогов);

и состоит из следующих кандзи:

• 徴 [ちょう (тё:)]: знак; признак; символ; симптом;
• 収 [しゅう (сюу)]: 1) собирать вместе; объединять; 2) урожай;

Омофоны:

• 聴衆 [ちょうしゅう (тё:сюу)]: публика; посетители; аудитория; слушатели; зрители;