Выражение 忍者 [にんじゃ (ниндзя)] имеет значения:

1. ниндзя (разведчик-диверсант, шпион, лазутчик и наёмный убийца в Средневековой Японии);

и состоит из следующих кандзи:

• 忍: 1) страдать; испытывать; претерпевать; сносить; выносить; терпеть; 2) сдерживаться; воздерживаться (от какого-либо действия); 3) скрывать; утаивать; прятать;
• 者: 1) [もの (моно)]: человек; субъект; 2) тот который; 3) этот который; 4) те которые;

Смотрите также:

• 忍術 [にんじゅつ (ниндзюцу)]: Ниндзюцу;
• 忍法 [にんぽう (нимпо:)]: искусство ниндзя;