Выражение 慈姑 [くわい (кувай)] имеет значения:

1. остриё стрелы;

и состоит из следующих кандзи:

• 慈: 1) [じ (дзи)]: любовь; чувство близости; привязанность; 2) [じ (дзи)]: милосердие; жалость; сожаление; сострадание;
• 姑: [しひとめ (сихитомэ), しゅうとめ (сюутомэ)]: тёща; свекровь;