Выражение 故郷 [こきょう (кокё:),ふるさと (фурусато)] имеет значения:

1. родной город;

и состоит из следующих кандзи:

• 故 [こ (ко)]: 1) покойный; недавно умерший; 2) древний; старинный; старый; 3) причина; повод; основание;
• 郷 [きょう (кё:)]: 1) родной город; 2) деревенский; сельский;