Выражение 文才 [ぶんさい (бунсай)] имеет значения:

  1. писательский талант;

и состоит из следующих кандзи:

  • [ぶん (бун)]: 1) текст; предложение; 2) письменность; литература;
  • [さい (сай)]: 1) способность; умение; талант; 2) только; исключительно; единственно;