Выражение 映画狂 [えいがきょう (эйгакё:)] имеет значения:

1. поклонник, любитель кино;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 映画 [えいが (эйга)]: фильм; кинокартина;
• 狂 [きょう (кё:)]: 1) душевнобольной; ненормальный; сумасшедший (человек страдающий расстройством психики); 2) энтузиаст; увлечённый человек; поклонник (чего-либо)