Выражение 書道 [しょどう (сёдо:)] имеет значения:

1. каллиграфия в японском письме;

и состоит из следующих кандзи:

• 書 [しょ (сё)]: 1) писать; 2) рукописные работы, труды; 3) книга; 4) письмо; 5) документ;
• 道 [どう (до:)]: дао (в даосизме - "путь человека", то есть нравственное поведение и основанный на морали социальный порядок);