Выражение 最小限 [さいしょうげん (сайсё:гэн)] имеет значения:

  1. минимум;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • 最小 [さいしょう (сайсё:)]: наименьший; минимальный;
  • [げん (гэн)]: граница; предел

Этимология:

最小[минимальный] + 限[предел, границы].