Выражение 本体 [ほんたい (хонтай)] имеет значения:

1. сущность; суть; основное содержание;
2. вещь в себе; ноумен (в философии);
3. остов, корпус устройства; основная часть машины;
4. предмет поклонения;

и состоит из следующих кандзи:

• 本 [ほん (хон)]: 1) книга; том; 2) счётный суффикс для длинных цилиндрических предметов, изделий из дерева, автобусов и поездов;
• 体 [たい (тай)]: 1) тело; 2) форма, внешний вид; 3) здоровье;