Выражение 比例 [ひれい (хирэй)] имеет значения:

  1. пропорция; соотношение;

и состоит из следующих кандзи:

  • [ひ (хи)]: 1) сопоставление; сравнение; 2) пропорция; соотношение;
  • [れい (рэй)]: 1) пример; отдельный случай; прецедент; пояснение; 2) (обычный) случай; обстоятельство; 3) тот,та(о ком идёт речь); 4) регулирование; упорядочение; приведение в порядок;