Выражение 活字 [かつじ (кацудзи)] имеет значения:

1. подвижная литера; наборный шрифт;
2. напечатанный текст;

и состоит из следующих кандзи:

• 活 [かつ (кацу)]: 1) жить; существовать; 2) живой;
• 字 [じ (дзи)]: 1) символ; буква; знак; 2) почерк; 3) счётный суффикс для знаков, символов;