Выражение 測量士 [そくりょうし (сокурё:си)] имеет значения:

  1. землемер; геодезист;

и состоит из следующих кандзи:

  • [そく (соку)]: измерять; оценивать; производить оценку; делать вывод; составлять мнение;
  • [りょう (рё:)]: мера; вместимость; размер;
  • [し (си)]: 1) самурай; 2) хорошо воспитанный и образованный человек благородного происхождения;